德国斯图加特:德国斯图加特:德国斯图加特:德国斯图加特:德国斯图加特:德国斯图加特。Die functionsweise des neuen wassergek hlten pumpen马达ist denkbar einfach and dabei äußerst effective。Ein Teil des zu befördernden wasser wind直接使用了泵的内部结构，并在此基础上使用了电机内部结构。丹纳赫·沃尔德(Danach沃尔德)是一名德国人。Die Abwärme des Motors wäre im Normalfall verschwendete Energie, doch durch Die wasserk hlung werden 95% der Verlustenergie dem zu befördernden Badewasser in Form von Wärme wider zugefhrt。朱德姆·韦斯特·瓦塞尔也在“erheblich effektiveres k米特尔·勒夫特”。Die Herborner Pumpenfabrik bietet den wassergek hlten电动机在allen Leistungsbereichen zwischen 4和30千瓦。有些人把System gleich auf mehrfache Weise energy分为:Der Pumpenraum muss zunächst nicht mehr be- oder entlfet werden，即je nach Größe和Anzahl Der Pumpen beder Wärmeentwicklung lufge - khlter motorren erforderlich war。Durch die直接指导了Nutzung der Abwärme zur Erwärmung des Badewassers and Heizenergie ingespart。德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所，德国能源研究所。 Würde die durch das Herborner-Prinzip eingesparte Energie in Brennwerte von Heizöl oder Gas umgerechnet, so würden die Kosten bereits nach ca. fünf Jahren die eines neuen, wassergekühlten Motors erheblich übersteigen. Die Kostensteigerung für fossile Brennstoffe der letzten Jahre noch nicht berücksichtigt. Bei einer Modernisierung bzw. Renovierung alter Anlagen erweist sich das System als ebenso sinnvoll, denn auch bei älteren Pumpen aus der UNIBAD-Reihe lassen sich mit einem Nachrüstsatz die luftgekühlten Motoren problemlos gegen wassergekühlte austauschen. Gestützt auf eigene Untersuchungen und durch Diplomarbeiten im Bereich von Heizungs-Umwälzpumpen, trug Karl-Heinrich de Roi, Prokurist und Leiter Bereich Projektmanagement der FAMIS einer Tochter der VSE AG (Vereinigte Saarländische Elektrizitätswerke) in Saarbrücken, den Gedanken an die Herborner Pumpenfabrik heran, den Nutzwert eines Pumpenmotors nicht nur auf den reinen Wirkungsgrad zu beschränken, sondern verschiedene Energieaspekte in die Bewertung einzubeziehen. Als Facility-Management-Dienstleister von öffentlichen Einrichtungen, wie Schwimmbädern, Schulen und Krankenhäusern, hat die FAMIS großes Interesse an einer Energiekostensenkung und Betriebskostenoptimierung. Unter Verwendung modernster CAD- und Simulationssoftware entstand in der Entwicklungsabteilung der Herborner Pumpenfabrik aus dieser Idee ein weiterer innovativer Beitrag für zeitgemäße Pumpentechnik. Vor dem Hintergrund der AGENDA 21, dem internationalen Abkommen zur Redu-zierung der CO2-Emmissionen, ist die neue UNIBAD mit wassergekühltem Motor, neben der Betriebskostenersparnis für den Betreiber, auch unter dem Gesichtspunkt des Umweltschutzes ein absolut richtiger Schritt.
