格兰富Pumpenfabrik也入围 r Europäischen Qualitätspreis提名

Vervollständigt德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国在德国，arbeitet die Pumpenfertigung In Wahlstedt于1999年创立了efqm模型，并将其命名为“商业卓越”。

as EFQM-Grundschema basiert auf den drei fundamentalen Säulen des全面质量管理- nämlich die gleichzeitige Betrachtung von Menschen, Prozessen and ergebissen。在实践中，Verbesserungspotenziale zuerkennen和die Unternehmensstrategie zielgerichtet darauf auszurichten与Verbesserungspotenziale和Verbesserungspotenziale相结合bewährt, um Stärken。

“Es kommt daraufan, alle Mitarbeiter so in die Prozesse einzubiden, ass wir als Unternehmen durch einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess immer bessere Ergebnisse erzielen”，erläutert Stephan Göttsche, Geschäftsführer der Grundfos Pumpenfabrik GmbH。

2011年EFQM优秀奖:Grundfos Pumpenfabrik ist为3万名德国人提供了独家独家的Runde von 18 Finalisten aufgenmen world。“在德国，我们的生产和发展将会是非常困难的。”第二届德国国际青年文学奖(einfhrung des Awards)进入北德国决赛。Diese Nominierung ist gleichzusetzen mit der champions league im Fußball”，freut sich Göttsche。

die ist die erste Teilnahme am Excellence Award(卓越奖)r die Grundfos Pumpenfabrik mit der bisher höchsten Punktzahl, so der Geschäftsführer:“Unser Ziel war, 600 Punkte zu erreichen。Diese Zahl haben wir solger leicht - schschen - das ist ein großer Erfolg f r unsere Werk和unsere Mitarbeiter和in weterer weichtiger Meilenstein auder Weg zur Weltklasse。“每个模具dänische producktionsgesellschaft Grundfos A/S都被授予了efqm模型，并获得了2006年糖业奖。”

Die Verleihung der EFQM优秀奖2011 and Die besten Unternehmen aus den Kategorien Großunternehmen, organizationseinheiten， öffentlicher sector sowie Kleine and Mittlere Unternehmen findet am 25。10月在德国新州的宝马世界。Ausgezeichnet werden der der die Gewinner, gef。einzelne Preisträger和alle Finalisten。他说:“我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说。”

Hintergrund-Information:

Die Europäische Stiftung f r Qualitäts-Management EFQM(欧洲质量管理基金会)1988 von f hrenden Unternehmen gegrndet (aus Deutschland waren dies Bosch und VW)。Deren Manager hielten es fgr erforderlich, im globalen Wettbewerb ein eigenes europäisches Programm zur Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit in lebenzu rufen。Die gemeinntzige Organisation mit inzwischen mehr als 500 Mitgliedern aus ber 55 Ländern位于br塞尔。