西门子和Weir启动weltweites Service-Netzwerk

Das Geschäftsgebiet工业应用与模具服务- einheit der werr - gruppe在格拉斯哥haben enentsprechendes Kooperationsabkommen geschlossen。德国联合市场营销协会-基金Vertriebsaktivitäten德国联合市场营销协会，德国联合市场研究协会，德国联合市场研究协会，德国联合市场研究协会，德国联合市场研究协会Zubehör德国联合市场研究协会。在“医疗保健-网络”中，“医疗保健-网络”与“医疗保健-网络”之间存在着巨大的联系。

Das Netzwerk soll vor allem Kunden在groß ßbritannien, der Golfregion, Zentralasien, africa和sdostasien之间。疾病区域研究中心与合作伙伴服务中心合作。Das Netzwerk ist voraussichtlich Mitte dieses Jahres einsatzbereit。西门子与德国合作，在德国服务市场与德国涡轮机市场之间建立良好的合作关系。

Frank Stieler博士，Leiter des zuständigen Geschäftsgebiets西门子发电工业应用，unterstreicht den zunehmenden Wunsch von Kunden speziell auder Öl- und Gasindustrie nach kompletten Wartungslösungen aus einer Hand:“Zusammen mit Weir können wir den Kunden nicht nur unserere eigenindustrieturbinen und turboverchter liefern, sonderwir biten darber hinaus Healthcare-Lösungen fdere komplette Anlage。”Die jetzt vereinbarte co - operation verschafft undamit einen entscheidenden wewerbsforteil in wachsenden Servicemarkt。“我们的新能源公司Ergänzung zur gerade angek ndigten Übernahme des Industrieturbinengeschäfts von Alstom durch Siemens Power Generation.”

魏尔服务部门董事总经理Peter Syme ergänzt:“魏尔服务和西门子können den Kunden gemeinsam einen erheblichen Mehrwert bieten。Durch die Kooperation erhalten sie einen durchgängigen Service fgr alle Engineering-Lösungen and können so Leistung and Lebensdauer ihrer Anlagen deutlich erhöhen。Außerdem erhält Weir Services durch die Vereinbarung Zugang zu neuen Märkten und Kunden。"

堰务科苏格兰格拉斯哥的mit Sitz，欧洲的ist Teil der Weir Group，澳大利亚的dem mittleren Osten和加拿大的Pazifik。燃气工业安装、维修和安装、燃气机械、燃气机械、燃气机械、燃气机械、燃气机械、燃气机械、燃气机械、燃气机械、燃气机械。Weitere信息中心www.weirservices.com．

Der德国西门子发电集团(PGist eines der fhrenden Unternehmen im internationen Kraftwerksgeschäft。我Geschäftsjahr 2002(30)。9) erzielte Siemens PG einen Umsatz von 9,4EUR und erhielt Aufträge in einem Umfang von 10,6欧元。Das Bereichsergebnis vor Zinsen and Ertragssteuern (EBIT)为158.2万欧元。欧元。西门子PG beschäftigte zum 30。2002年9月:26000米塔贝特尼和米塔贝特。

参见Geschäftsgebiet西门子发电工业应用清单(2001年10月)和Industriekraftwerksgeschäfts西门子发电工业应用清单(Aktivitäten)。imersten gemeinsamen Geschäftsjahr，即Geschäftsgebiet mit gut 3800 mitarbeiterinen和Mitarbeitern knapp eine million Euro umgesetzt。工业应用部门:德国昆登工业涡轮，涡轮压缩机，Verdichterlösungen德国工业模具Öl-德国燃气工业和工业机械工程有限公司，德国克拉特维尔克150mw德国莱斯滕。达尔中国工业应用服务有限公司产品面板。