福伊特集团(Voith Group)总部位于奥地利哈尔布哈尔(Halbjahr)，总部位于德国法兰克福

Insgesamt hat der Voith-Konzern in den ersten sechs Monaten des laufenden Geschäftsjahres，也来自1。2018年10月，他的zum 31。März 2019, Aufträge im gesamtvoluumen von 2,29 million Euro verbuchen;der Auftragseingang entsprach damit dem Vorjahresniveau(2,29亿欧元)。Der Auftragsbestand lag zum Stichtag 31。März 2019 bei 5,54百万欧元und damit ber dem Stand zum Ende des vergangenen Geschäftsjahres(5,17百万欧元)。

2007年1月1日，德国经济与社会发展委员会(以下简称“委员会”)发布了一份关于德国经济与社会发展委员会(以下简称“委员会”)报告。营业利润(EBIT)为7600万欧元(Vorjahr: 7000万欧元)。福伊特数字投资有限公司(Voith Digital Ventures)，福伊特数字投资有限公司(Voith Digital Ventures)，福伊特数字投资有限公司(Voith Digital Ventures)，福伊特数字投资有限公司。Die EBIT-Marge im Kerngeschäft滞后于4,6 Prozent gergeringf在dem guten Niveau des Vorjahres下(5,1 Prozent)。

“Der Voith-Konzern präsentiert siich i opertive Geschäft weiterin健壮的Verfassung。如果一个人的基础是在他的基础上，他的基础是在他的基础上，他的基础是在他的基础上，他的基础是在他的基础上，他的基础是在他的基础上，他的基础是在他的基础上，他的基础是在他的基础上。Dabei kommt unzugute, dass wir nach wih or her solide finanzielle Handlungsspielräume fgr organisches and anorganisches Wachstum verf， die wir in den kommenden Jahren nutzen werden”，erklärte der Vorsitzende der Konzerngeschäftsführung, Toralf Haag博士。

聚焦科技与数字服务

Im ersten Halbjahr des aktuellen Geschäftsjahres Voith die Aktivitäten zur Umsetzung seiner strategy fbr nachhaltiges profitables Wachstum fortgesetzt: Im focus stand dabei unverändert der Ausbau der systemwelfbr r die digital Industrie。所以konten im Berichtszeitraum weitere akqutionen erfolgreich abgeschlossen werden，即Portfolio weiter zu digitalisieren。2019年1月1日，在瑞士海底引航鱼研究所，在德国机载信息技术系统研究所，在德国海上交通运输研究所，德国海上交通运输研究所，德国海上交通运输研究所。[3] [d] [r] [d] [d] [d] [d] [d] [d] [d] [d] [d] [d] [c]。Im Rahmen dieser Zusammenarbeit möchte Voith individuelle cloud - baserte Lösungen zur Verbesserung der verf gbarkeit, Zuverlässigkeit, Sicherheit und Effizienz von Fahrzeugen Im öffentlichen Verkehr entwickeln。

2019年4月，konnte Voith die Kontrollmehrheit ber TSP OnCare Digital Assets Inc. akquirieren。as Unternehmen ist heute market . hrer f自动化系统服务 r r Qualitätsleitsysteme in der nordamerikanischen paper industrie and soll ab der zweiten Hälfte des laufenden Geschäftsjahres voll konsolidert werden。在北美，Voith eine Erweiterung seiner Präsenz在德国自动化市场和德国数字化市场。

合资企业mit weltweit größtem Eisenbahnkonzern中国中车

中国中车股份有限公司(以下简称中车股份有限公司)，weltgrößten Hersteller von Schienen-fahrzeugen。合资公司将福伊特在中国铁路市场投资stärken。

Uneinheitliche Entwicklung in den KonzernbereichenDer Konzernbereich福伊特水电verzeichnete投资5.53亿欧元(5.55亿欧元)。Der Auftragseingang konnte mit 7.61亿欧元im Vergleich zum Vorjahr(3.8亿欧元)verdoppelt werden, insbesonere aufgrund des bislang zweitgrößten einzelaufages in Der Geschichte des Konzernbereiches fgr eines Der weltweit größten pumpspecicherkraftwerke, Snowy 2.0，在澳大利亚。as operative Ergebnis von 2700万欧元lag jedoch unter dem des Vorjahres(3600万欧元)。

在paperermarket上，我们的调查结果显示，Jahren的调查结果是正常的。1 .德国福伊特造纸工业有限公司7亿7700万欧元，德国福伊特造纸工业有限公司，德国福伊特造纸工业有限公司，德国福伊特造纸工业有限公司，德国福伊特造纸工业有限公司，德国福伊特造纸工业有限公司。Obwohl der Umsatz um 4,8 Prozent au8.21亿欧元(Vorjahr: 8.62亿欧元)油田，konte das EBIT au4200万欧元(Vorjahr: 3600万欧元)gesteigert werden。

我是Konzernbereich Voith Turbo，我是ersten Halbjahr der Auftragseingang，我是ersten Halbjahr，我是ersten Halbjahr，我是Auftragseingang，我是ersten Halbjahr，我是erbjahr，我是erbjahr，我是erbjahr，我是erbjahr。息税前利润(EBIT)为3,400万欧元(2,600万欧元)。

Der junge Konzernbereich Voith Digital Ventures konnte seinen Umsatz von 1400万欧元在Vorjahreszeitraum的2800万欧元verdoppeln。Infolgedessen konnte das EBIT von - 3700万欧元im Vorjahr auf - 1800万verbessert werden, field aber wegen der Kosten f r Forschung & Entwicklung im grundlegenden Plattformgeschäft and die Start-up-Aktivitäten wiangek ndigt noch immer -负aus。

Ausblick: Jahresprognose bekräftigt

Nach Ablauf der ersten Geschäftsjahreshälfte see see see with auf Kurs zur Erreichung seiner Jahresziele。Unverändert erwartet Voith f r das gesamte Geschäftsjahr 2018/19 einen sp rbaren Zuwachs beim Auftragseingang。在造纸机械市场上，大北市也有类似的情况。涡轮风力发电系统的研究与开发。北京气象台预报预报中心。Voith arbeitet mitner Vielzahl von Initiativen und Maßnahmen konberserung seiner Profitabilität und werweret, dass das Konzern-EBIT im Gesamtjahr 2018/19 verglichen mitdem Vorjahr sprbar steiget。zuder der erwerwerbesserung sollen sowheringamte Kerngeschäft也有der der junge Konzernbereich Digital Ventures beitragen。